案件化調査結果 1-2 〜 Result from SDGs Business Model Formulation Survey 1-2 〜
Question. Queen bee is lager than working bees. What is her role only she has?
A. 巣を外敵から守る / A. To fight invaders
B. みつばちの卵を産む / B. To breed eggs
C. 幼虫に餌を与える / C. To feed larvae)
案件化調査結果 1-2
今回は、前回に引き続きタンザニアのみつばちの攻撃性についてお話しします。前回お伝えしたように、タンザニアのみつばちの性格を変えることは、案件化調査の調査項目の一つでした。タンザニアのみつばちは攻撃性が強く日本をはじめとする国々よりも養蜂を行いにくく、タンザニアのみつばちの性格を少しでも大人しくさせることは必須の課題でした。
みつばちの攻撃性が高いと、養蜂を行ううえで様々な困難が生じます。例えば、みつばちに刺されやすくなります。日本で養蜂を行う際は、長袖・長ズボン・面布と呼ばれる顔を防護する網状の布・ゴム手袋と長靴を着用します。タンザニア養蜂プロジェクトリーダーがその装備でタンザニアのみつばちと対峙したところ、数百ヶ所も刺されたのだとか…(プロジェクトリーダーとタンザニアのみつばちのお話はこちらから) どうやらタンザニアのみつばちは、あらゆる隙間を探して人間を刺しに来ているようです。
他にも、みつばちの攻撃性が高いと、巣箱の中(以下群)を十分に観察できません。例えば、写真のように巣箱からどんどんみつばちが出てきてしまったら、みつばちの様子を素早く観察ができません。巣箱の中を観察する際は、病気にかかっていないか、女王は元気かなど群の状態を正確に把握する必要があります。群の状況を正確に把握できていないと、病気や女王の不在で、群が壊滅してしまう恐れがあります。
右：日本の養蜂 巣箱を開けてもみつばちが大人しく、群の観察が行いやすい)
みつばちが大人しく、巣箱の中を観察しやすくなったことで、1巣箱当たりにかける巣箱の中を観察し適切な処置を行うなどの時間を短縮でき、1人の養蜂家さんが持てる巣箱の数を増やすことができます。また、巣箱の中を観察しやすくなるので、異変に気づきやすくみつばちを壊滅させてしまうなどの状況を防ぐこともできます。このような工夫がはちみつの生産量を増やし価格を抑え、日本にお届けできるようになります。みなさんのお手元にはちみつをお届けできる日を私たちも楽しみにしています。
ということで、クイズの答えは、”B. みつばちの卵を産む”でした！普段、女王は1つの群に１匹しかいないので、女王の健康問題は群の存続に直結する大問題です。
Email: gifutoshop@nisshin-honey.co.jp
もしくはこちらから>>> https://nisshin-honey.co.jp/mail/
Result from SDGs Business Model Formulation Survey 1-2
Today I am going to tell you about aggressiveness of Tanzanian bees’. As mentioned before, it is one of our purposes of survey to see how less agressive Tanzanian bees get. The character of bees’ gives us difficulty on beekeeping, compared to beekeeping other countries including Japan. It is inevitable to get bees less fierce.
There is a plenty of difficulty with savage bees. Let me give you a couple of examples. First of all, you will get stung easily. When it comes to clothes, in Japan we put on something thick with long sleeves and a pair of long trousers, a mesh face cover and rubber gloves. Wearing this unit of clothes, the project chief got over 100 bee stings when he met Tanzanian bees for the first time. He seemed to absolutely underestimate Tanzanian bees. (Click here to see what happened on him.) It is likely that Tanzanian bees come toward us as if any bee would seek for any room to sting or smuggle in to give an attack.
There is another issue ; it is highly impossible to observe inside box accurately. If bees get out from boxes such as the picture below, we are unable to observe quickly. We must see the actual situation in the box. i.g. whether bees are being infected or not, the queen been is healthy or not. Failing to comprehend the situation accurately brings about the collapse of the hive. For instance, disease or absence of a queen bee causes the decreasing number of population and finally comes to end.
Right：Beekeeping in Japan Even when lid opened, most of bees stay inside and are calm and it’s very easy to observe inside)
It is for us a milestone to get bees less aggressive. We have made a progress to our ideal beekeeping in Tanzania. Spent time to observe inside one hive and apply appropriate treatment is possibly shorten and one beekeeper possibly holds more hives. It is easier to observe inside hives and notice any problems so that it is avoidable to collapse a group of hive boxes. As a result it is possible to increase the number of harvest of honey and, at the same time, lower the price, In a word, this is how you get Tanzanian honey at the affordable price, while beekeepers in Tanzania earn more income. We are very looking forward to the day when you find our honey on your supermarket shelf!
The answer for the question is ” B. To breed eggs” Usually there is only one queen bee in one beehive. Queen’s health matters as much as a whole hive! Thank you for reading today, I hope you see you soon, bye for now.
Contact
Email us at gifutoshop@nisshin-honey.co.jp
